Swimming
Volleyball
At Koli
Girls singing karaoke
At school
Koli
Canooing
ps. Local newspaper ;)
maanantai 24. toukokuuta 2010
keskiviikko 19. toukokuuta 2010
Hallo an alle,
Finnland ist echt schön. Die Landschaft ist ganz anders als in Deutschland. Hier sind viiiiel mehr Bäume. Sehr viele Bäume :D! Man lebt, wenn man nicht gerade in der Stadt wohnt, mitten im Wald. Hier kann man auf jeden Fall die Ruhe geniessen.
Wir haben ziemlich Glueck mit dem Wetter. Bis jetzt war jeder Tag sonnig und die Temperaturen klettern bis auf 25-30 Grad Celsius.
Heute sind wir in der Schule. Wir Juuka-Leute waren im Musik-Unterricht und haben sehr viele Instrumente ausprobiert. Im Musik-Unterricht hier ist die Praxis sehr wichtig. Jeder hat einmal ein anderes Instrument gespielt ;).
Gleich werden wir unsere Präsentationen halten. Vor 100 Menschen!
Finnland ist echt schön. Die Landschaft ist ganz anders als in Deutschland. Hier sind viiiiel mehr Bäume. Sehr viele Bäume :D! Man lebt, wenn man nicht gerade in der Stadt wohnt, mitten im Wald. Hier kann man auf jeden Fall die Ruhe geniessen.
Wir haben ziemlich Glueck mit dem Wetter. Bis jetzt war jeder Tag sonnig und die Temperaturen klettern bis auf 25-30 Grad Celsius.
Heute sind wir in der Schule. Wir Juuka-Leute waren im Musik-Unterricht und haben sehr viele Instrumente ausprobiert. Im Musik-Unterricht hier ist die Praxis sehr wichtig. Jeder hat einmal ein anderes Instrument gespielt ;).
Gleich werden wir unsere Präsentationen halten. Vor 100 Menschen!
Viele neue Eindruecke =)
Hallo zusammen !
Gestern haben wir viel erlebt: Kanu fahren, Saunieren und in einem See schwimmen gehen. Das war sehr schön und wir hatten viel Spass.
Heute werden wir den anderen Schuelern unsere Region in Deutschland vorstellen. Wir hoffen, dass es allen Anderen auch so viel Spass macht wie uns!
Viele Gruesse
Katharina und Ann-Kathrin ;)
Gestern haben wir viel erlebt: Kanu fahren, Saunieren und in einem See schwimmen gehen. Das war sehr schön und wir hatten viel Spass.
Heute werden wir den anderen Schuelern unsere Region in Deutschland vorstellen. Wir hoffen, dass es allen Anderen auch so viel Spass macht wie uns!
Viele Gruesse
Katharina und Ann-Kathrin ;)
Ahoi!
Hallo, hier sind Emmi, Kati, Julia und Inken aus Juuka.
Wir hatten schon ein paar schöne Tage hier.
Am Sonntag war der Familientag und wir waren auf Paalasmaa. Dort haben wir gegrillt und sind auf den Aussichtsturm gestiegen. Am Abend waren wir in der Sauna und schwimmen. Danach haben wir Mölkky gespielt.
Am Montag waren wir im Koli Nationalpark wandern. Die Landschaft ist beeindruckend und wir haben viele tolle Fotos gemacht! Am Abend gingen wir wieder in die Sauna und dann schlafen.
Gestern sind wir Kanu gefahren. Das war anstrengend, aber es hat Spass gemacht. Dann haben wir gegessen und Lieder gesungen. Ausserdem waren wir wieder in der Sauna und schwimmen. Wir waren erst sehr spät zu Hause und sind jetzt müde.
Heute sind wir in der Schule und gleich halten wir unsere Präsentation.
Wir hoffen, dass wir noch viel Spass haben werden.
Liebe Grüsse aus Finnland
Kiitos nam.
Wir hatten schon ein paar schöne Tage hier.
Am Sonntag war der Familientag und wir waren auf Paalasmaa. Dort haben wir gegrillt und sind auf den Aussichtsturm gestiegen. Am Abend waren wir in der Sauna und schwimmen. Danach haben wir Mölkky gespielt.
Am Montag waren wir im Koli Nationalpark wandern. Die Landschaft ist beeindruckend und wir haben viele tolle Fotos gemacht! Am Abend gingen wir wieder in die Sauna und dann schlafen.
Gestern sind wir Kanu gefahren. Das war anstrengend, aber es hat Spass gemacht. Dann haben wir gegessen und Lieder gesungen. Ausserdem waren wir wieder in der Sauna und schwimmen. Wir waren erst sehr spät zu Hause und sind jetzt müde.
Heute sind wir in der Schule und gleich halten wir unsere Präsentation.
Wir hoffen, dass wir noch viel Spass haben werden.
Liebe Grüsse aus Finnland
Kiitos nam.
Beautiful and warm Finland
Hallo!
It's nice to have you all here!
The weather has been very good and it has been nice to spend lots of time outside. The canooing was fun and nobody fell with the canoe - Damn, we're good!
We have been eating all the time... :D
And pics have been taken a lot and I think we'll add them later.
-Salkkis & Niina
It's nice to have you all here!
The weather has been very good and it has been nice to spend lots of time outside. The canooing was fun and nobody fell with the canoe - Damn, we're good!
We have been eating all the time... :D
And pics have been taken a lot and I think we'll add them later.
-Salkkis & Niina
Die ersten Eindruecke
Finnland...
*schönes Wetter - sehr warm
*viele nette Menschen
*tolle Gastfamilie
*lustige Ausfluege
*Eindruecke en masse
*die Ansammlung von Erinnerungen
*viele Fotos ;-)
*neue Freundschaften
...
*schönes Wetter - sehr warm
*viele nette Menschen
*tolle Gastfamilie
*lustige Ausfluege
*Eindruecke en masse
*die Ansammlung von Erinnerungen
*viele Fotos ;-)
*neue Freundschaften
...
torstai 13. toukokuuta 2010
Spannend
Es ist spannend, einen neuen Blog anzufangen. Es ist spannend, das erste Mal einen Austausch mit vier anderen Schulen zu organisieren. Es ist spannend, bald viele bekannte und neue Gäste und Freunde aus Schöningen zu bekommen. Es ist spannend, ob das wetter so gut bleibt oder wird es vielleicht die ganze Woche regnen?
Ist es auch spannend, das erste (oder zweite, dritte...) Mal nach Finnland zu kommen?
Ich hoffe, dass wir hier in diesem Blog viele Erfahrungen, Gedanken und Bildern veröffentlichen können, um selbst eine schöne Sammlung zu haben und um unsere Erfahrungen damit mit anderen verteilen zu können :)
Ist es auch spannend, das erste (oder zweite, dritte...) Mal nach Finnland zu kommen?
Ich hoffe, dass wir hier in diesem Blog viele Erfahrungen, Gedanken und Bildern veröffentlichen können, um selbst eine schöne Sammlung zu haben und um unsere Erfahrungen damit mit anderen verteilen zu können :)
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)